Nemám stálé místo, a tak mám čas sbírat různé informace.
Nemam stalni posao i imam vremena pa èujem razne informacije.
Nevím, zda takové přemýšlení prospívá, ale musím se přiznat, že takové myšlenky mám, čas od času.
Ne znam je li zdravo razmišljati tako ali moram priznati da mi misli lutaju u tom pravcu s vremena na vreme.
Na záchranu duší mám čas vždy.
За спас душе, ја увек имам времена.
Najednou mám čas na sebe a...
Без тога, почињем да мислим о себи.
Když tvůj otec tolik pracuje na jachtě, mám čas.
Pošto tvoj otac toliko radi na jahti, imam vremana.
Snažím se být statečná, chodit tu po městě sama, a to co doopravdy chci... abych se zamilovala do prvního týpka, kterej chce vědět jestli mám čas.
Значи, ја покушавам да будем храбра и истражим град сасвим сама, уместо да... дам своју љубав првој будали која ме пита колико је сати.
Hele, kdo to přišel, Favio, mám čas...
Vidi ko je došao Favio, baci ovde.
Myslíte si, že mám čas na kraviny?
Mislite da imam vremena za ova sranja?
Vypadám jako, že na to mám čas?
Lièim li ti na nekog ko ima vremena za to?
Vždy mám čas na přítele, Clarku.
Pa, uvek imam vremena za prijatelja, Klark.
Nespěchej, mám čas. Musíme si promluvit.
Ne brini, ne žuri mi se. A i moramo da razgovaramo.
Pak když mám čas, se k tomu vrátím... a otevřu tu krabici... a vypořádám se s emocemi... v soukromí, jako dáma.
Onda, ako imam vremena, vratim se i otvorim kutiju i suoèim se sa emocijama. Privatno. Kao dama.
Tede, mám čas jenom na nejdůležitější osobu mého života a to je Lucy.
Imam vremena za jednu najvažniju osobu u životu
To znamená, že mám čas pracovat na ostatních věcech.
To znaci da imam vremena za rad na drugim stvarima.
Tak to mám čas ještě na jeden příběh.
Onda imam vremena za još jednu prièu.
Já nevím jestli mám čas, víš, s tou prací s počítači a Victorem.
Ne znam imam li vremena, znaš... Posao s kompjuterima i Victor.
Konečně mám čas na to, abych vám zazpívala ukolébavku, abych vás utěšila.
I konaèno imam vremena da se sa vama njišem... da vam pevam nežno uspavanke za vašu utehu.
Mám čas vás zabít, než bude satelit nastavený.
Imam vremena da vas ubijem dok moj satelit ne bude na poziciji.
Myslel jsem, že mám čas do zítřejšího poledne.
Mislio sam da je do sutra uveèe.
Takže mám čas prohlídnout si jeho dům a podívat se, jestli najdu něco, co mi ho předhodí na stůl.
Tako da imam vremena da provjerim njegovu kuæu, da vidim ima li razloga da završi na mom stolu. Da pogodim?
Takže říkáš, že mám čas do pěti do rána?
Kažeš da imam fore do pet ujutru? Ne!
Uh, na tebe mám čas vždycky.
Nikad nisam zauzet kada si ti u pitanju.
Od kdy mám čas na spánek a snídani?
Kad ja to imam vremena za spavanje ili doruèak?
Ty máš spoustu práce a já na to mám čas.
Slučaj, jako si zaposlena. Ja imam dosta vremena.
Mám čas na čtení, přemýšlení, hraní šachů.
Imam vremena èitati, razmišljati, igrati šah.
Neplánoval jsem to, ale šel jsem okolo, a pomyslel si, "Je mi jedno, jestli mám čas, ale měl bych zajít za Aimee."
Da, ni ja nisam planirao da doðem, ali sam vozio okolo i pomislio sam: "Nije bitno koliko sam zauzet, treba da vidim šta Aimee radi".
Fakt mi to nevadí, mám čas.
Nije mi teško i imam vremena.
Jestli máš peníze, já mám čas.
Ti imaš novac, ja imam vremena.
Vlastně tě mám čas od času rád, když na mě zrovna nekřičíš.
Meni si katkad baš draga, kad ne vièeš na mene.
V úterý už mám plány s mámou, ale myslím, že ve čtvrtek mám čas.
U utorak idem kod mame, ali može u èetvrtak.
Popřemýšlím o tom, ještě mám čas.
Pusti me da razmislim malo o tome, Imam vremena.
Já ti napíšu, jestli mám čas.
Poslaću ja tebi poruku ako budem slobodan!
Myslíš, že mám čas ti to říkat?
Ti misliš da imam vremena da te izveštavam?
Ještě mám čas. Ty to dokážeš.
Још увек има времена. Могу ја то.
Pořád je ještě v nemocnici, takže mám čas.
Još je u ICU, pa imam vremena.
Mám čas jen na jeden další tah, než vyprchá.
Imam vremena za još jedan potez dok ne izbledi.
Když mám čas. Když jsme na moři, je to těžší.
Kad mogu. Teže je kad smo na moru.
Mám čas od času řeč s Angelou, kterou právě znovuzvolili do výboru komunity - do výboru Nadace. Dostala 2x více hlasů než její protikandidát.
Некада држим овај говор са Анђелом, која је управо поново изабрана у одбор ове заједнице - Одбор фондације, са дупло више гласова него особа која није изгласана.
5.4482269287109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?